ロベルト・シューマン(Robert Schumann (1810 - 1856))
CD1
ミニョンのためのレクイエム作品98b(Requiem fuer Mignon aus Goethes "Wilhelm Meister", op.98b for soloists, chorus and orchestra)(1849)【ゲーテの《ヴィルヘルム・マイスター》より】
【Track1】(12:32)
【演奏者】
ウィリアム・ダゼリー(William Dazeley)(バリトン)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ハノーファー少年合唱団員(Members of the Hanover Boys' Choir)
【録音】
1997年10月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
夜の歌作品108(Nachtlied "Quellende, schwellende Nacht", op.108 (for chorus and orchestra))(1849/1853出版)【ヘッベル詞】
【Track2】(9:00)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年10月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
オラトリオ《楽園とペリ》作品50(Das Paradies und die Peri (after Thomas Moore "Lalla Rookh"))(1841年オリジナル版)【ムーアの《ララ・ルーク》から作曲者訳・翻案】
第1部(Part one)
第1曲「朝の陽に輝くエデンの門前に」(No. 1 "Vor Edens Tor im Morgenprangen")
【Track3】(4:12)
【演奏者】
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第2曲「なんて幸福に暮らしているのだろう,あの精霊たちは」(No. 2 "Wie glücklich sie wandeln, die sel'gen Geister")
【Track4】(2:14)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第3曲「気高い天使が・・・しかし罪にまみれた一族の子よ」(No. 3 "Der hehre Engel ... Dir, Kind des Stamms")
【Track5】(1:59)
【演奏者】
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第4曲「それをどこで見つけよう? 天の心を満たすその贈り物は」(No. 4 "Wo find' ich sie? Wo blüht, wo liegt die Gabe")
【Track6】(2:30)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第5曲「そうしてペリは考え込むと・・・おお,心地良き地!」(No. 5 "So sann sie nach ... O süßes Land!")
【Track7】(1:07)
【演奏者】
アレクサンドラ・コク(Alexandra Coku)(ソプラノ)
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ニール・アーチャー(Neill Archer)(テノール)
ジェラルド・フィンリー(Gerald Finley)(バス)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第6曲「しかし,その川の流れはいまや真っ赤に染まり」(No. 6 "Doch seine Ströme sind jetzt rot")
【Track8】(2:46)
【演奏者】
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第7曲「そして一人・・・来い,勇敢な戦士よ・・・おまえは撃った」(No. 7 "Und einsam ... Komm, kühner Held ...Du schlugst")
【Track9】(2:26)
【演奏者】
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ニール・アーチャー(Neill Archer)(テノール)
コルネリウス・ハウプトマン(Cornelius Hauptmann)(バス)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第8曲「悲しや,悲しや,彼は的を外してしまった」(No. 8 "Weh, weh, weh, er fehlte das Ziel")
【Track10】(2:13)
【演奏者】
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第9曲「ペリは傷を目にした・・・これを贈り物としよう」(No. 9 "Die Peri sah das Mal ...Sei dies, mein Geschenk")
【Track11】(6:50)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
アレクサンドラ・コク(Alexandra Coku)(ソプラノ)
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ニール・アーチャー(Neill Archer)(テノール)
コルネリウス・ハウプトマン(Cornelius Hauptmann)(バス)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
(Total Playing Time 47:49)
CD2
オラトリオ《楽園とペリ》作品50(Das Paradies und die Peri (after Thomas Moore "Lalla Rookh"))(1841年オリジナル版)【ムーアの《ララ・ルーク》から作曲者訳・翻案】
第2部(Part two)
第10曲「ペリは歩み寄り・・・喜んで受け入れよう」(No. 10 "Die Peri tritt mit ... Gern grüßen wir")
【Track1】(3:02)
【演奏者】
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第11曲「ペリの最初の天国への希望は・・・水の中から出て来て」(No. 11 "Ihr erstes Himmelshoffen ... Hervor aus den")
【Track2】(3:35)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第12曲「そこを去って・・・自分たちの最初の堕落に対して」(No. 12 "Fort streift von hier ... Für euren ersten")
【Track3】(3:47)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第13曲「ペリは涙を流し」(No. 13 "Die Peri weint")
【Track4】(2:35)
【演奏者】
アレクサンドラ・コク(Alexandra Coku)(ソプラノ)
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ニール・アーチャー(Neill Archer)(テノール)
コルネリウス・ハウプトマン(Cornelius Hauptmann)(バス)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第14曲「緑の森の中の静かな湖のほとりで・・・ああ,湖の一滴でも」(No. 14 "Im Waldesgrün am ... Ach, einen Tropfen nur")
【Track5】(3:11)
【演奏者】
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
ニール・アーチャー(Neill Archer)(テノール)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第15曲「見捨てられた若者に・・・だが見よ・・・なぜここに?」(No. 15 "Verlassener Jüngling...Doch sieh...Du hier?")
【Track6】(4:03)
【演奏者】
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ニール・アーチャー(Neill Archer)(テノール)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第16曲「おお,わたしをあなたの息吹で・・・乙女はよろめき,崩れ落ち」(No. 16 "O laß mich von der Luft...Sie wankt-sie sinkt")
【Track7】(4:20)
【演奏者】
アレクサンドラ・コク(Alexandra Coku)(ソプラノ)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第17曲「今は眠れ,そして香気に満ちた夢の中で憩え」(No. 17 "Schlaf nun und ruhe in Träumen voll Duft")
【Track8】(4:05)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第3部(Part three)
第18曲「階段を飾ろう・・・忘れてはいけない・・・見よ」(No. 18 "Schmücket die...Auch der Geliebten...Seht da")
【Track9】(2:50)
【演奏者】
ルシンダ・ホートン(Lucinda Houghton)(ソプラノ)
ドンナ・ディーム(Donna Deam)(ソプラノ)
キャサリン・フーグ(Katherine Fuge)(ソプラノ)
コンスタンツェ・バッケス(Constanze Backes)(ソプラノ)
スザンナ・スパイサー(Susanna Spicer)(コントラルト)
ジャクリーヌ・コネル(Jacqueline Connell)(コントラルト)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第19曲「遠い歌声に・・・まだだ! 確かに乙女は清く」(No. 19 "Dem Sang von Ferne ... Noch nicht! Treu war")
【Track10】(2:58)
【演奏者】
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第20曲「追い返された! 今度も黄金の玄関は開かなかった!」(No. 20 "Verstoßen!Verschlossen aufs neu das Goldportal)
【Track11】(4:14)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第21曲「今や夕べの黄金の光は」(No. 21 "Jetzt sank des Abends goldner Schein")
【Track12】(4:21)
【演奏者】
ジェラルド・フィンリー(Gerald Finley)(バス)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第22曲「やがてペリが・・・ペリよ,おまえは本当に・・・姉妹たちの言葉を聞いて」(No. 22 "Und wie sie... Peri, ist's wahr... Mit ihrer")
【Track13】(3:54)
ルシンダ・ホートン(Lucinda Houghton)(ソプラノ)
ドンナ・ディーム(Donna Deam)(ソプラノ)
スザンナ・スパイサー(Susanna Spicer)(コントラルト)
ジャクリーヌ・コネル(Jacqueline Connell)(コントラルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ジェラルド・フィンリー(Gerald Finley)(バス)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第23曲「降りよう!・・・ペリは舞い降りてゆく・・・だが聞け・・・また少年は感じる」(No. 23 "Hinab zu...Sie schwebt...Doch horch...Und was")
【Track14】(5:52)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
ジェラルド・フィンリー(Gerald Finley)(バス)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第24曲「おお,悔い改める心の神聖な涙よ」(No. 24 "O heil'ge Tränen inn'ger Reue")
【Track15】(3:16)
【演奏者】
アレクサンドラ・コク(Alexandra Coku)(ソプラノ)
ベルナルダ・フィンク(Bernarda Fink)(アルト)
ニール・アーチャー(Neill Archer)(テノール)
コルネリウス・ハウプトマン(Cornelius Hauptmann)(バス)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第25曲「六月の暑熱に灼れて・・・そして見よ,おとなしくひざまずき」(No. 25 "Es fällt ein Tropfen ... Und sieh, demütig")
【Track16】(7:14)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
クリストフ・プレガルディエン(Christoph Prégardien)(テノール)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
第26曲「喜び,永遠の喜び・・・ようこそ,ようこそ」(No. 26 "Freud', ew'ge Freude... Willkommen, willkommen")
【Track17】(6:23)
【演奏者】
バーバラ・ボニー(Barbara Bonney)(ソプラノ)
モンテヴェルディ合唱団(The Monteverdi Choir)
ジョン・エリオット・ガーディナー(John Eliot Gardiner)/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク(Orchestre Révolutionnaire et Romantique)
【録音】
1997年4月 ロンドン、ワトフォード、コロシアム(The Colosseum, Watford, United Kingdom) デジタル
(Total Playing Time 1:09:40)
DG 4576602 2枚組 輸入盤
DDD/4D AUDIO RECORDING(OP98b ONLY)
発売日 1999年5月26日
Deutsche Grammophon公式ページ
SCHUMANN Das Paradies und die Peri
このアルバムはこちらのショップにてお取り扱いいたしております。
バナーもしくはバナー下のリンクをクリックするとショップの購入ページへジャンプします。
アルバムの価格並びに送料、在庫等につきましてはそれぞれのショップにてご確認下さい。
Schumann: Das Paradies und die Peri, Requiem fur Mignon, Nachtlied / John Eliot Gardiner(cond), Orchestre Revolutionnaire et Romantique, The Monteverdi Choir, Barbara Bonney(S), etc
楽園とぺリ、ミニョンのためのレクィエム、夜の歌 ガーディナー(2CD)
【CD】
Schumann: Das Paradies und die Peri / Requiem fur Mignon
【MP3ダウンロード】
Schumann: Das Paradies und die Peri; Requiem fur Mignon; Nachtlied
このアルバムはiTunes Storeから購入できます。
ロゴもしくはテキストをクリックするとiTunes Storeのアルバム・ページへジャンプします。
※楽曲の試聴、購入、ダウンロードにはiTunesがインストールされている事が必要です。
インストールされていない場合はこちらのページからダウンロード(無料)してiTunesをインストールして下さい。
Schumann: Das Paradies und die Peri, Requiem für Mignon, Nachtlied - ジョン・エリオット・ガーディナー & Orchestre Révolutionnaire et Romantique
Sponsored Link
- 作品名
- ウィリアム・ダゼリー、ルシンダ・ホートン、ドンナ・ディーム、キャサリン・フーグ、コンスタンツェ・バッケス、バーバラ・ボニー、アレクサンドラ・コク、ベルナルダ・フィンク、スザンナ・スパイサー、ジャクリーヌ・コネル、クリストフ・プレガルディエン、ニール・アーチャー、ジェラルド・フィンリー、コルネリウス・ハウプトマン、ジョン・エリオット・ガーディナー/オルケストル・レヴォルーショネル・エ・ロマンティーク、モンテヴェルディ合唱団、ハノーファー少年合唱団員~シューマン:ミニョンのためのレクイエム作品98b、夜の歌作品108、オラトリオ《楽園とペリ》作品50(1841年オリジナル版)
- 登録日時
- 2009/02/28(土) 02:36
- 分類
- ロベルト・シューマン Schumann,Robert::声楽曲/ミニョンのためのレクィエム