こういちろう　どっと　こむ　クラシック音楽　ジャンル＆作曲家別カタログ

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン（Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)）
民謡編曲集（Folksong Settings）
ＣＤ１
２５のスコットランドの歌作品１０８（25 Scottish Songs, Op.108）（１８１５～１６）
第９曲「恋人よ，何と森の緑なすか見よ」(No.9 Behold my Love how green the groves)【ロバート・バーンズ詩】
【Track1】（2:16）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「思いやり」(No.10 Sympathy)【ウィリアム・スミス詩】
【Track2】（2:54）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「おお，おまえはわが心の若者」(No.11 Oh! thou art the lad of my heart)【ウィリアム・スミス詩】
【Track3】（2:23）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「おお，私の運命は」(No.12 Oh! had my fate been join'd with thine)【バイロン卿詩】
【Track4】（4:46）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１３曲「満たせ杯を，よき友よ」(No.13 Come fill, fill, my good fellow)【ウィリアム・スミス詩】
【Track5】（2:12）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１４曲「おお，どうして心楽しめよう」(No.14 O, how can I be blithe and glad)【ロバート・バーンズ詩】
【Track6】（1:24）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１５曲「おお，ひどい私の父」(No.15 O cruel was my father)【Ａ．バランタイン詩】
【Track7】（3:38）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１６曲「この病める世をいかに」(No.16 Could this ill world have been contriv'd)【ジェイムズ・ホッグ詩】
【Track8】（2:40）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１曲「音楽と恋と酒」(No.1 Music, Love and Wine)【ウィリアム・スミス詩】
【Track9】（1:56）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「日没」(No.2 Sunset)【ウォルター・スコット詩】
【Track10】（3:35）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「おお，すばらしい時だった」(No.3 Oh! Sweet were the hours )【ウィリアム・スミス詩】
【Track11】（3:59）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「アイラの乙女」(No.4 The Maid of Isla)【ウォルター・スコット詩】
【Track12】（3:09）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「ジャミーは最もやさしい若者だった」(No.5 The sweetest lad was Jamie)【ウィリアム・スミス詩】
【Track13】（3:00）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「私の眼はかすみ」(No.6 Dim, dim is my eye)【ウィリアム・ブラウン詩】
【Track14】（2:40）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「すこやかな若者，ハイランドの若者」(No.7 Bonney laddie, highland laddie)【ジェイムズ・ホッグ詩】
【Track15】（1:48）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「インヴァネスの愛らしき乙女」(No.8 The lovely lass of Inverness)【ロバート・バーンズ詩】
【Track16】（2:54）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１７曲「おお，メアリー，窓辺に来て」(No.17 O Mary, at thy window be)【ロバート・バーンズ詩】
【Track17】（2:29）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１８曲「魅惑的な女よ，さようなら」(No.18 Enchantress, fare well)【ウォルター・スコット詩】
【Track18】（4:07）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１９曲「おお，かわいい小舟はなめらかに漕ぎゆく」(No.19 O swiftly glides the bonny boat)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track19】（3:11）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２０曲「忠実なジョニー」(No.20 Faithfu' Johnie)【ウィリアム・スミス詩】
【Track20】（4:19）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２１曲「ジーニーの苦しみ」(No.21 Jeanie's Distress)【ウィリアム・スミス詩】
【Track21】（3:19）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２２曲「ハイランドの守り」(No.22 The Highland Watch)【ジェイムズ・ホッグ詩】
【Track22】（3:15）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２３曲「羊飼いの歌」(No.23 The Shepherd's Song)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track23】（3:06）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２４曲「もう一度，私のリラよ」(No.24 Again, my Lyre)【ウィリアム・スミス詩】
【Track24】（3:28）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２５曲「横町のサリー」(Sally in our Alley)【ウィリアム・スミス詩】
【Track25】（3:31）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル
（Total Playing Time 1:15:59）

ＣＤ２
２５のアイルランドの歌ＷｏＯ１５２（25 Irish Songs, WoO 152）（１８１０～１４）
第１曲「アルスターへの帰還」(No.1 The Return to Ulster)【ウォルター・スコット詩】
【Track1】（5:21）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「彼の小舟は日の輝く時に来る」(No.7 His boat comes on the sunny tide)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track2】（2:20）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「朝の空気が私の顔にたわむれ」(No.4 The morning air plays on my face)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track3】（2:54）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「歌の優しい力」(No.2 Sweet power of song)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track4】（3:53）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「グレンコーの虐殺で」(No.5 On the Massacre of Glencoe)【ウォルター・スコット詩】
【Track5】（4:47）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「脱走兵」(No.10 The Deserter)【ジャン・フィルポット・カラン詩】
【Track6】（1:52）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「イングランドの牡牛」(No.12 English Bulls)【作詩者不詳】
【Track7】（2:37）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「どんなに彼女を愛しているかを，どうして示したらよいのか」(No.6 What shall I do to shew how much I love her)【作詩者不詳】
【Track8】（2:34）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２１曲「むごく悩み多い朝」(No.21 Morning a cruel Turmoiler is)【Ａ．ボズウェル詩】
【Track9】（2:25）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「ふたたびあなたを歓迎する」(No.3 Once more I hail thee)【ロバート・バーンズ詩】
【Track10】（4:31）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「みんな楽しく輪になって」(No.8 Come draw we round a cheerful ring)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track11】（1:41）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第９曲「兵士の夢」(No.9 The Soldier's Dream )【Ｔｈ．キャンベル】
【Track12】（5:23）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１８曲「ダーモットなんか相手にするな，と皆は言う」(No.18 They bid me slight my Dermot dear)【ジャン・フィルポット・カラン詩】
【Track13】（3:22）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１３曲「ざわめく海辺の物思い」(No.13 Musing on the roaring ocean)【ロバート・バーンズ詩】
【Track14】（2:20）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１４曲「ダーモットとシェラー」(No.14 Dermot and Shelah)【Ｔ．トムズ詩】
【Track15】（2:34）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２５曲「おお，エリンのハープ」(No.25 Oh harp of Erin)【Ｄ．トムソン】
【Track16】（3:54）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２２曲「楽しきわが故郷ガリオンから」(No.22 From Garyone, my happy home)【Ｔ．トムズ詩】
【Track17】（4:11）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「あなたは信仰のしるし」(No.11 Thou emblem of faith)【ジャン・フィルポット・カラン詩】
【Track18】（4:23）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１５曲「思い悩む若者たちを」(No.15 Let brainspinning swains)【Ａ．ボズウェル詩】
【Track19】（2:07）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１６曲「つらさを隠すな」(No.16 Hide not thy anguish)【Ｗ．スミス詩】
【Track20】（3:02）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１９曲「女房と子供と友達」(No.19 Wife, Children and Friends)【Ｗ．Ｒ．スペンサー詩】
【Track21】（3:57）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１７曲「むなしくも，この荒れ果てたなかで」(No.17 In vain to this desert)【グラント夫人／ロバート・バーンズ詩】
【Track22】（3:30）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル
（Total Playing Time 1:13:38）

ＣＤ３
２５のアイルランドの歌ＷｏＯ１５２（25 Irish Songs, WoO 152）（１８１０～１４）
第２３曲「だんな方，私はさまようジプシーです」(No.23 The wand'ring gypsy)【Ｄｒ．ウォルコット詩】
【Track1】（2:21）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２０曲「さらば幸せよ，さらばナンシーよ」(No.20 Farewell bliss and farewell Nancy)【グラント夫人詩】
【Track2】（2:54）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２４曲「トローグの歓迎」(No.24 The Traugh welcome)【作詩者不詳】
【Track3】（1:49）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

２０のアイルランドの歌ＷｏＯ１５３（20 Irish Songs, WoO 153）（１８１４～１６）
第６曲「悲しくて不幸な季節」(No.6 Sad and luckless was the season)【Ｗ．スミス詩】
【Track4】（4:00）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「英国軽騎兵」(No.3 The British light dragoons)【ウォルター・スコット詩】
【Track5】（2:44）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１曲「夕映えの余光がたそがれに消えるとき」(No.1 When eve's last rays in twilight die)【Ｄ．トムソン詩】
【Track6】（3:20）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「古老が教えてくれてから」(No.4 Since greybeards inform us that youth will decay)【Ｔ．トムズ詩】
【Track7】（1:47）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「彼の貧しいたくわえからは富は生まれない」(No.2 No riches from his scanty store)【Ｈ．Ｍ．ウィリアムズ詩】
【Track8】（3:17）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「私は花のしとねに寝ている夢を見た」(No.5 I dream'd I lay where flow'rs were springing)【ロバート・バーンズ詩】
【Track9】（2:40）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第９曲「やさしい乙女よ，そなたの唇に残した口づけは」(No.9 The kiss, dear Maid, thy lip has left)【バイロン卿詩】
【Track10】（3:01）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「リラよ，私を慰めて」(No.7 O soothe me, my lyre)【Ｗ．スミス詩】
【Track11】（2:42）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１５曲「むだなことだ」(No.15 'Tis but in vain, for nothing thrives)【Ｗ．スミス詩】
【Track12】（4:12）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「故郷を遠く離れて」(No.11 When far from the Home)【Ｄ．トムソン詩】
【Track13】（2:38）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１３曲「夕日が沈む」(No.13 'Tis Sunshine at last)【Ｗ．スミス詩】
【Track14】（3:25）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「バラマゲリーのノラ」(No.8 Norah of Balamagairy)【Ａ．ボズウェル詩】
【Track15】（3:12）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１９曲「ジュディー，愛らしく，たぐいなき者」(No.19 Judy, lovely, matchless creature)【Ａ．ボズウェル詩】
【Track16】（2:13）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「私は聖者たちをたたえよう」(No.12 I'll praise the Saints with early song)【Ｗ．スミス詩】
【Track17】（4:31）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１８曲「もはや，メアリーよ」(No.18 No more, my Mary, I sigh for splendour)【Ｗ．スミス詩】
【Track18】（1:53）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２０曲「あなたの船は出て行く」(No.20 Thy ship must sail, my Henry dear)【Ｗ．スミス詩】
【Track19】（2:47）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１４曲「パディ・オラファティ」(No.14 Paddy O'Rafferty)【Ａ．ボズウェル詩】
【Track20】（2:30）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１６曲「おお，せめてパトリックさえ愛せるなら」(No.16 O might I but my Patrick love)【Ｗ．スミス詩】
【Track21】（4:14）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「おお，不幸な兵士よ」(No.10 Oh! thou hapless soldier)【Ｗ．スミス詩】
【Track22】（2:34）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１７曲「おいで，いとしいダービー」(No.17 Come, Darby dear)【Ｗ．スミス詩】
【Track23】（2:04）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル
（Total Playing Time 1:06:48）

ＣＤ４
１２のアイルランドの歌ＷｏＯ１５４（12 Irish Songs, WoO 154）（１８１４～１６）
第２曲「おお，エリンのハープ」(No.2 Oh harp of Erin)【Ｄ．トムソン詩】
【Track1】（4:24）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「別れるとき彼は約束した」(No.12 He promis'd me at parting)【Ｗ．スミス詩】
【Track2】（2:00）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「アイルランド男の胸は高鳴る」(No.4 The pulse of an Irishman)【Ａ．ボズウェル詩】
【Track3】（2:37）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「別れの歌」(No.3 The Farewell Song)【Ｗ．スミス詩】
【Track4】（2:41）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「謹巌で賢い人からわれを救え」(No.8 Save me from the grave and wise)【Ｗ．スミス詩】
【Track5】（2:01）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第９曲「おお，私があのやさしい紅鶸だったら」(No.9 Oh! would I were but that sweet linnet)【Ｗ．スミス詩】
【Track6】（3:40）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「勇者は国に殉ずる」(No.10 The hero may perish his country)【Ｗ．スミス詩】
【Track7】（2:28）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「上等の酒を注ぎ回せ」(No.6 Put round the bright wine)【Ｗ．スミス詩】
【Track8】（2:22）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「おお，いとしいダーモットよ，だれが」(No.5 Oh! who, my dear Dermot)【Ｗ．スミス詩】
【Track9】（2:21）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「楽しきわが故郷ガリオンから」(No.7 From Garyone, my happy home)【Ｔ．トムズ詩】
【Track10】（3:56）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「異国にいる兵士」(No.11 The soldier in a foreign land)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track11】（4:07）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１曲「小人の妖精たち」(No.1 The Elfin Fairies)【Ｄ．トムソン詩】
【Track12】（2:30）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

様々な国の１２の歌ＷｏＯ１５７（Verschiedene Volkslieder WoO 157）（１８１４～１５）
第１曲「ゴッド・セイヴ・ザ・キング」(God save the King)【Ｈ．キャリー詩／イングランド】
【Track13】（4:27）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「兵士」(The Soldier)【Ｗ．スミス詩／アイルランド】
【Track14】（3:08）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「おお，私の恋人チャーリー」(Charlie is my darling)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track15】（2:04）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「おお，聖なるかな」(O sanctissima)【作詩者不詳／シチリア】
【Track16】（1:37）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「ディー川の水車屋」(The Miller of Dee)【作詩者不詳／イングランド】
【Track17】（3:11）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「勇者に杯をあげよ」(A health to the brave)【Ｊ．ドヴァストン詩／アイルランド】
【Track18】（2:42）
【演奏者】
アン・マレイ（Ann Murray）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第９曲「ハイランド人の嘆き」(Highlander's Lament)【ロバート・バーンズ詩／スコットランド】
【Track19】（3:52）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「シャノン川のほとりで」(By the side of the Shannon)【Ｗ．スミス詩／アイルランド】
【Track20】（2:21）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「さすらう吟遊詩人」(The Wandering Minstrel)【Ｗ．スミス詩／アイルランド】
【Track21】（3:34）
【演奏者】
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「サー・ジョニー・コープ」(Sir Johnnie Cope)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track22】（4:40）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「ロビン・アデーア／偽りの乙女よ，すべての誓いは」(Robin Adair/Since all thy vows, false maid)【作詩者不詳／アイルランド】
【Track23】（4:43）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「ゴンドラの歌」(La gondoletta)【作詩者不詳／ヴェネツィア】
【Track24】（3:06）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル
（Total Playing Time 1:14:32）

ＣＤ５
２６のウェールズの歌ＷｏＯ１５５（26 Welsh Songs, WoO 155）（１８１０～１３）
第１曲「エヴァンの息子シオン〔狼狩〕」(No.1 Sion, the son of Evan)【グラント夫人詩】
【Track1】（4:26）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「望みない恋」(No.4 Love without hope)【Ｊ．リチャードソン詩】
【Track2】（2:22）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１７曲「牛乳しぼり屋」(No.17 The Dairy House)【ハンター夫人詩】
【Track3】（2:17）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１５曲「人びとみな眠りにつけば」(No.15 When mortals all to rest retire)【Ｗ．スミス詩】
【Track4】（3:45）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「田舎家のおとめ」(No.3 The Cottage Maid)【Ｗ．スミス詩】
【Track5】（3:58）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１４曲「夢」(No.14 The Dream)【デイヴィッド．ａｐ．グウィリム詩】
【Track6】（3:55）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「おお夜よ，私の恥じらいを隠せ」(No.7 Oh let the night my blushes hide)【Ｗ．スミス詩】
【Track7】（2:31）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１９曲「クルーイドの谷」(No.19 The vale of Clwyd)【オピー夫人詩】
【Track8】（5:09）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「マーチ・メガン」(No.11 Merch Megan)【ハンター夫人詩】
【Track9】（2:49）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「バンゴアの修道士の行進」(No.2 The monks of Bangor's march)【ウォルター・スコット詩】
【Track10】（2:46）
【演奏者】
マシュー・ウィルキー（ファゴット）で
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「ネッド・ピューの別れ」(No.10 Ned Pugh's Farewell)【ハンター夫人】
【Track11】（2:47）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１３曲「寄るべなき女」(No.13 Helpless Woman)【ロバート・バーンズ詩】
【Track12】（2:08）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２０曲「つぐみに寄す」(No.20 To the blackbird)【デイヴィッド．ａｐ．グウィリム詩】
【Track13】（4:00）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１６曲「カーディガンのお嬢さんたち」(No.16 The Damsels of Cardigan)【Ｗ．ジョーンズ詩】
【Track14】（3:23）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第９曲「エオリアン・ハープに寄せて」(No.9 To the Aeolian harp)【ハンター夫人詩】
【Track15】（4:33）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「陽気な紳士淑女は目覚ましめよ」(No.12 Waken Lords and Ladies gay)【ウォルター・スコット詩】
【Track16】（3:08）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２２曲「貞節」(No.22 Constancy)【ロバート・バーンズ詩】
【Track17】（1:22）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「わが恋は金色の衣を着け」(No.5 The golden robe)【ハンター夫人詩】
【Track18】（2:33）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「モナの美しいおとめたち」(No.6 The fair maid of Mona)【Ｗ．スミス詩】
【Track19】（2:48）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「さよなら，やかましい町よ」(No.8 Farewell, farewell thou noisy town)【Ｗ．スミス詩】
【Track20】（1:12）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１８曲「やさしいリチャード」(No.18 Sweet Richard)【オピー夫人詩】
【Track21】（2:18）
【演奏者】
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２１曲「キューピッドの親切」(No.21 Cupid's Kindness)【Ｗ．スミス詩】
【Track22】（1:51）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２３曲「古い調べ」(No.23 The old strain)【Ｗ．スミス詩】
【Track23】（3:31）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２４曲「３００ポンド」(No.24 Three hundred pounds)【Ｒ．リトィル詩】
【Track24】（3:19）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２５曲「別れのキス」(No.25 The parting kiss)【Ｗ．スミス詩】
【Track25】（2:57）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２６曲「おやすみ」(No.26 Good Night)【Ｗ．Ｒ．スペンサー詩】
【Track26】（1:30）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年７月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル
（Total Playing Time 1:17:18）

ＣＤ６
１２のスコットランドの歌ＷｏＯ１５６（12 Scottish Songs WoO 156）（１８１７～１８）
第４曲「この楽しい谷の羊飼いたちよ」(Ye shepherds of this pleasant vale)【Ｗ．ハミルトン詩】
【Track1】（2:48）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「切り札を手放せ」(Up! quit thy bower)【ジョアンナ・ベイリー詩】
【Track2】（3:34）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「ポリー・スチュワート」(Polly Stewart)【ロバート・バーンズ詩】
【Track3】（1:31）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「グレンコー」(Glencoe)【ウォルター・スコット詩】
【Track4】（3:38）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「ダンカン・グレイ」(Duncan Gray)【ロバート・バーンズ詩】
【Track5】（2:41）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「女というもの」(Womankind)【Ｗ．スミス詩】
【Track6】（1:15）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１曲「バクリーの軍旗」(The Banner of Buccleuch)【ウォルター・スコット詩】
【Track7】（2:53）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「ハイランドのハリー」(Highland Harry)【ロバート・バーンズ詩】
【Track8】（2:02）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「クエーカー教徒の妻」(The Quaker's Wife)【アニー・ハンターの息子から】
【Track9】（1:58）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第９曲「ロッホナガー」(Lochnagar)【バイロン卿詩】
【Track10】（4:01）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「冗談はやめろ」(Cease your funning)【作詩者不明】
【Track11】（1:09）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
マリーケ・ブランケンスティーン（Marieke Blankestijn）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「過ぎし日／日本名〔蛍の光〕」(Auld Lang Syne)【ロバート・バーンズ詩】
【Track12】（2:10）
【演奏者】
フェリシティ・ロット（Felicity Lott）（ソプラノ）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

７つのイギリスの歌ＷｏＯ１５８ｂ（7 British Songs WoO 158b）（１８１０～１６）
第１曲「さらば，私の愛するハープ」(Adieu, my lov'd harp)【作詩者不詳／アイルランド】
【Track13】（2:25）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「オーエン・ロー・オニールへの哀歌」(Lament for Owen Roe O'Neill)【作詩者不詳／アイルランド】
【Track14】（1:40）
【演奏者】
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「おお，エリン（アイルランド）よ」(Erin! O Erin!)【作詩者不詳／アイルランド】
【Track15】（3:24）
【演奏者】
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「赤く輝く太陽」(Red gleams the sun on yon hill tap)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track16】（1:57）
【演奏者】
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「オニール城」(Castle O'Neill)【作詩者不詳／アイルランド】
【Track17】（1:26）
【演奏者】
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「おおメアリーは絹をまとい」(O Mary, ye's be clad in silk)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track18】（2:41）
【演奏者】
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「おお，私は何と疲れはてたことか」(O was not I a weary wight!)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track19】（4:18）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

様々な国の６つの歌ＷｏＯ１５８ｃ（6 Songs of Various Nationalities WoO 158c）（１８１０～１７）
第３曲「豪華に着飾った姿をごらん」(Mark yonder pomp of costly fashion)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track20】（3:29）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１曲「勇者が宮廷に現れたとき」(When my Hero in court appears)【ペープッシュの《乞食オペラ》より】
【Track21】（2:53）
【演奏者】
サラ・ウォーカー（Sarah Walker）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「ちっぽけなボニー」(Bonnie wee thing)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track22】（2:03）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「イライザよ，おまえから去らねばならない」(From thee, Eliza, I must go)【作詩者不詳／スコットランド】
【Track23】（2:44）
【演奏者】
カトリン・ウィン・デイヴィス（Catrin Wyn Davies）（ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
ジョン・マーク・エインズイリー（John Mark Ainsley）（テノール）
エリザベス・レイトン（Elizabeth Layton）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年８月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第６曲「タイトルなし」(Untitled)【ピアノ三重奏】
【Track24】（1:43）
【演奏者】
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「いやいや，コレットは偽らない」(Non, non, Colette n'est point trompeuse (Rouseau))【ジャン＝ジャック・ルソーの《村の占い師》より】
【Track25】（1:38）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル
（Total Playing Time 1:02:01）

ＣＤ７
様々な国の２３の歌ＷｏＯ１５８ａ（23 Songs of Various Nationalities WoO 158a）（１８１５～１８）
第６曲「ただひとりのおとめ」(A Madel, ja a Madel)【チロル】
【Track1】（2:39）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２１曲「残酷な女は船に乗り」(Tiranilla Española)【スペイン】
【Track2】（3:52）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第７曲「だれがいったいこんな」(Wer solche Buema afipackt)【チロル】
【Track3】（0:55）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第２曲「耳をすませ，私の恋人よ」(Horch auf, mein Liebchen (Wenzel Müller))【ドイツ】
【Track4】（1:55）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１０曲「おばあさんが灰を取りに行った」(Poszla baba po popiól)【ポーランド】
【Track5】（0:54）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１６曲「美しいミンカよ，別れねばならない」(Schöne Minka, ich muß scheiden)【ウクライナ，コサックの歌】
【Track6】（2:58）
【演奏者】
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１８曲「山の上に私は座って」(18. An ä Bergli bin i gesässe)【スイス？】
【Track7】（1:55）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１５曲「おとめたちは森へ行った」(Kak posli nasi podruzki)【ロシア】
【Track8】（1:12）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第５曲「私はチロルの男」(Teppichkrämer-Lied(I bin a Tyroler Bua))【チロル】
【Track9】（3:56）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１４曲「ああ小川よ，冷たい水よ」(Akh, recen'ki, recen'ki)【ロシア】
【Track10】（2:08）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第３曲「私のために彼女はただひとり」(Wegen meiner bleib d'Fräula (Wenzel Müller))【ドイツ】
【Track11】（2:16）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１３曲「森でたくさんの蚊が生まれた」(Vo lesocke komarockov mnogo urodilos')【ロシア】
【Track12】（1:35）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２３曲「元気を出せ，カティーナ」(Da brava, Catina (Canzonetta veneziana))【ヴェネツィア】
【Track13】（1:28）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１曲「騎士スティグは王宮に仕え」(Ridder Stig tjener i Congens Gaard)【デンマーク】
【Track14】（1:25）
【演奏者】
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１１曲「私は船で行きたくない」(Yo no quiero embarcarme)【ポルトガル】
【Track15】（1:31）
【演奏者】
トビー・スペンス（Toby Spence）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１７曲「カールちゃん，安らかにお眠り」(Lilla Carl, sov sött i frid! (Vaggvisa) (Carl Michael Bellman))【スウェーデン】
【Track16】（2:07）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２０曲「蝶のように」(Como la mariposa soy)【スペイン】
【Track17】（1:32）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
ルビー・フェロージェン（Ruby Philogene）（メゾ・ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第９曲「すっかり酔ってしまった」(Oj Oj upiłem się w karczmie)【ポーランド】
【Track18】（1:23）
【演奏者】
クリストファー・モルツマン（Christopher Maltman）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９６年１１月　ロンドン、アビー・ロード第１スタジオ（Abbey Road, Studio 1, London, United Kingdom）　デジタル

第１９曲「１羽の白い鳩」(Una paloma blanca)【スペイン】
【Track19】（2:31）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第２２曲「甘く悩ましい思い出」(Édes kinos emlékezet)【ハンガリー】
【Track20】（0:58）
【演奏者】
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第４曲「朝早く起きて」(Wann i in der Früh aufsteh)【チロル】
【Track21】（3:08）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第１２曲「彼女の美しい瞳」(Seus lindos olhos)【ポルトガル】
【Track22】（2:16）
【演奏者】
ティモシー・ロビンソン（Timothy Robinson）（テノール）
トーマス・アレン（Thomas Allen）（バリトン）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル

第８曲「おまえと一緒になりたくない」(Ih mag di nit nehma)【チロル】
【Track23】（3:38）
【演奏者】
ジャニス・ワトソン（Janice Watson）（ソプラノ）
クリシア・オソストヴィッツ（Krysia Osostowicz）（ヴァイオリン）
アーシュラ・スミス（Ursula Smith）（チェロ）
マルコム・マルティノー（Malcolm Martineau）（ピアノ）
【録音】
１９９７年３月　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール（Henry Wood Hall, London, United Kingdom）　デジタル
（Total Playing Time 48:12）

DG 4775128 ７枚組　輸入盤
DDD *COLLECTOR'S EDITION
発売日　2004年9月10日

Deutsche Grammophon公式ページ
BEETHOVEN Folksong Arrangements

このアルバムはこちらのショップにてお取り扱いいたしております。
バナーもしくはバナー下のリンクをクリックするとショップの購入ページへジャンプします。
アルバムの価格並びに送料、在庫等につきましてはそれぞれのショップにてご確認下さい。

Beethoven: Folksong Settings -25 Scottish Songs Op.108, 25 Irish Songs WoO.152, etc

民謡編曲集 ロット、エインズリー、アレン、他(7CD)

【CD】

Beethoven: Folksong Arrangement (Coll)
【MP3ダウンロード】

Beethoven: Folksong Arrangements

このアルバムはiTunes Storeから購入できます。
ロゴもしくはテキストをクリックするとiTunes Storeのアルバム・ページへジャンプします。
※楽曲の試聴、購入、ダウンロードにはiTunesがインストールされている事が必要です。
インストールされていない場合はこちらのページからダウンロード（無料）してiTunesをインストールして下さい。

Beethoven: Folksong Settings - フェリシティ・ロット, ジャニス・ワトソン, マルコム・マルティノー, サラ・ウォーカー, Sir Thomas Allen, Timothy Robinson & Ursula Smith

_{Ｓｐｏｎｓｏｒｅｄ　Ｌｉｎｋ}

こういちろう　どっと　こむ

作品名

サラ・ウォーカー、ジャニス・ワトソン、カトリン・ウィン・デイヴィス、フェリシティ・ロット、クリストファー・モルツマン、トーマス・アレン、ルビー・フェロージェン、ジョン・マーク・エインズイリー、ティモシー・ロビンソン、トビー・スペンス、エリザベス・レイトン、クリシア・オソストヴィッツ、アーシュラ・スミス、マルコム・マルティノー～ベートーヴェン：民謡編曲集／２５のスコットランドの歌作品１０８、２５のアイルランドの歌ＷｏＯ１５２、２０のアイルランドの歌ＷｏＯ１５３、１２のアイルランドの歌ＷｏＯ１５４、様々な国の１２の歌ＷｏＯ１５７、２６のウェールズの歌ＷｏＯ１５５、１２のスコットランドの歌ＷｏＯ１５６、７つのイギリスの歌ＷｏＯ１５８ｂ、様々な国の６つの歌ＷｏＯ１５８ｃ、様々な国の２３の歌ＷｏＯ１５８ａ

登録日時

2009/02/12(木) 15:54

分類

ベートーヴェン　Beethoven,Ludwig van::歌曲