フランツ・シューベルト(Franz Schubert (1797 - 1828))
3つのイタリア語歌曲D902,作品83(Drei italienische Lieder D 902)より
第3曲「妻を得る方法」D902の3("Il modo di prender moglie" D902,No. 3)(1827)【作詩者不詳(anonym)】
※歌詞(Liedtext)
Or sù! non ei pensiamo,
Corraggio e concludiamo,
Al fin s'io prendo moglie,
Sò ben perché lo fò.
Lo fò per pagas i debiti,
La prende per contanti,
Di dirlo, e di repeterlo,
Difficoltà non ho.
Fra tanti modi e tanti
Di prender moglie al mondo,
Un modo più giocondo
Del mio trovar non sò.
Si prende per affetto,
Si prende per rispetto,
Si prende per consiglio,
Si prende per puntiglio,
Si prende per capriccio,
È vero, si o nò?
Ed io per medicina
Di tutti i mali miei
Un poco di sposina
Prendere non potrò?
Ho detto e'l ridico,
Lo fò per li contanti,
Lo fanno tanti e tanti
Anch' io lo farò.