フランツ・シューベルト(Franz Schubert (1797 - 1828))
歌曲集《白鳥の歌》D957,965A(Schwanengesang, D.957)(1828)より
第12曲「海辺にて」(Am Meer)【ハインリヒ・ハイネ詩(Heinrich Heine (1797 - 1856))】
※歌詞(Liedtext)
Das Meer erglänzte weit hinaus
Im letzten Abendscheine;
Wir saßen am einsamen Fischerhaus,
Wir saßen stumm und alleine.
Der Nebel stieg, das Wasser schwoll,
Die Möwe flog hin und wieder;
Aus deinen Augen liebevoll
Fielen die Tränen nieder.
Ich sah sie fallen auf deine Hand
Und bin aufs Knie gesunken;
Ich hab von deiner weißen Hand
Die Tränen fortgetrunken.
Seit jener Stunde verzehrt sich mein Leib,
Die Seele stirbt vor Sehnen;
Mich hat das unglücksel'ge Weib
Vergiftet mit ihren Tränen.