フランツ・シューベルト(Franz Schubert (1797 - 1828))
歌曲集《白鳥の歌》D957,965A(Schwanengesang, D.957)(1828)より
第6曲「遠い地にて」(In der Ferne)【ルードヴィヒ・レルシュタープ詩(Ludwig Rellstab (1799 - 1860))】

※歌詞(Liedtext)
Wehe dem Fliehenden,
Welt hinaus ziehenden! -
Fremde durchmessenden,
Heimat vergessenden,
Mutterhaus hassenden,
Freunde verlassenden
Folget kein Segen, ach!
Auf ihren Wegen nach!

Herze, das sehnende,
Auge, das tränende,
Sehnsucht, nie endende,
Heimwärts sich wendende!
Busen, der wallende,
Klage, verhallende,
Abendstern, blinkender,
Hoffnungslos sinkender!

Lüfte, ihr säuselnden,
Wellen sanft kräuselnden,
Sonnenstrahl, eilender,
Nirgend verweilender:
Die mir mit Schmerze, ach!
Dies treue Herze brach -
Grüßt von dem Fliehenden,
Welt hinaus ziehenden!