フランツ・シューベルト(Franz Schubert (1797 - 1828))
慰め,エリーゼにD97(Trost. An Elisa, D. 97)(1814)【フリードリヒ・フォン・マッティゾン詩(Friedrich
von Matthisson (1761-1831)】
※歌詞(Liedtext)
Lehnst du deine bleichgehärmte Wange
Immer noch an diesen
Aschenkrug?
Weinend um den Toten, den schon lange
Zu der Seraphim
Triumphgesange
Der Vollendung Flügel trug?
Siehst du Gottes Sternenschrift
dort flimmern,
Die der bangen Schwermut Trost verheißt?
Heller wird der
Glaube dir nun schimmern,
Daß hoch über seiner Hülle Trümmern
Walle des
Geliebten Geist!
Wohl, o wohl dem liebenden Gefährten
Deiner Sehnsucht, er
ist ewig dein!
Wiederseh'n, im Lande der Verklärten,
Wirst du, Dulderin,
den Langentbehrten,
Und wie er unsterblich sein!